DIZIONARIO DI FORMULA 1

F1 GLOSSARIO

Tutti i termini che ti servono per capire la Formula 1 — dal DRS e dalla strategia dell'undercut alle mescole delle gomme e alle bandiere del controllo gara. 40 termini spiegati con esempi reali dalle gare.

40 TERMINI
DRS
Tecnica
Drag Reduction System
Un alettone posteriore mobile che si apre per ridurre la resistenza aerodinamica sui rettilinei, aumentando la velocità massima fino a 15–20 km/h. Disponibile solo nelle zone DRS designate quando si è entro 1 secondo dalla vettura che precede.
"Hamilton ha attivato il DRS sul rettilineo opposto e ha superato Leclerc prima della zona di frenata."
ERS
Tecnica
Energy Recovery System
Sistema che recupera energia in frenata (MGU-K) e dal calore dei gas di scarico (MGU-H), immagazzinandola in una batteria. I piloti possono utilizzare fino a 160 CV di potenza extra per giro tramite il pulsante ERS.
"Verstappen ha conservato l'erogazione dell'ERS per l'ultimo settore per difendersi dalla Mercedes alle sue spalle."
MGU-K
Tecnica
Motor Generator Unit – Kinetic
Recupera l'energia cinetica in frenata e la converte in energia elettrica. Può anche erogare tale potenza all'albero motore, fornendo fino a 120 kW (161 CV) di spinta aggiuntiva.
"Il guasto della MGU-K è costato a Sainz 4 secondi al giro e ha causato un ritiro anticipato."
MGU-H
Tecnica
Unità motogeneratrice – Calore
Collegato al turbocompressore, recupera energia dai gas di scarico e riduce il turbo lag facendo girare elettricamente il compressore. Rimosso dal regolamento dal 2026.
"La MGU-H è uno dei componenti più complessi mai utilizzati nel motorsport."
Fondo
Tecnica
Sottoscocca / Fondo
La parte inferiore piatta della vettura che genera deportanza attraverso l'effetto suolo. I regolamenti post-2022 hanno reintrodotto i fondi a effetto suolo completo dopo decenni di restrizioni.
"Il concetto di fondo della Red Bull nel 2022 gli ha conferito un vantaggio aerodinamico significativo."
Diffusore
Tecnica
Diffusore posteriore
Una sezione curva nella parte posteriore inferiore della vettura che accelera il flusso d'aria, creando una zona di bassa pressione che aspira la vettura al suolo, aumentando il carico aerodinamico senza aumentare la resistenza.
"La controversia del doppio diffusore del 2009 è iniziata con l'interpretazione radicale della Brawn GP."
Rake
Tecnica
Angolo di rake
L'angolo del fondo della vettura rispetto al suolo, con il muso più alto della coda. Un rake più alto crea più effetto suolo ma limita la velocità in rettilineo.
"Red Bull ha utilizzato un concetto ad alto rake per anni; Mercedes preferiva un approccio a basso rake."
Porpoising
Tecnica
Porpoising / Saltellamento
Oscillazione violenta in cui la vettura interrompe ripetutamente il carico aerodinamico quando il fondo tocca il suolo. Problema principale nel 2022 con le vetture a effetto suolo.
"Mercedes ha sofferto di un grave porpoising nel 2022, causando mal di schiena a Hamilton e Russell."
Parc Fermé
Regolamenti
Parc Fermé
Francese per "parco chiuso." Nessuna modifica di assetto consentita dopo le qualifiche: i team devono gareggiare nella configurazione delle qualifiche. Violare le regole del parc fermé significa partire dalla corsia dei box.
"Poiché ha piovuto dopo le qualifiche, i team non hanno potuto passare agli assetti da bagnato: si applicavano le regole del parc fermé."
Undercut
Strategia
Strategia dell'undercut
Fermarsi ai box prima di un rivale per guadagnare posizione in pista. Le gomme fresche permettono giri più veloci, quindi quando il rivale si ferma più tardi esce dietro di te nonostante fosse precedentemente davanti.
"Verstappen ha effettuato l'undercut su Hamilton al GP d'Ungheria, uscendo dai box 0.8s davanti."
Overcut
Strategia
Strategia dell'overcut
Restare in pista più a lungo di un rivale con gomme vecchie per guadagnare posizione in pista evitando il traffico o trovando uno spazio. Funziona quando i rivali rimangono bloccati nel traffico più lento dopo la loro sosta.
"Alonso ha messo a segno un overcut a Monaco, guadagnando due posizioni fermandosi ai box 8 giri più tardi."
VSC
Direzione gara
Virtual Safety Car
Richiede a tutti i piloti di ridurre la velocità fino a un delta time target senza neutralizzare fisicamente la gara. Le vetture mantengono la posizione — nessun sorpasso — ma restano distribuite lungo il circuito.
"I team hanno sfruttato il periodo di VSC per rientrare ai box senza perdere la posizione in pista."
Safety Car
Direzione gara
Safety Car
Un'auto stradale schierata in pista per neutralizzare la gara quando c'è un pericolo. Tutte le vetture devono accodarsi dietro di essa, compattando il gruppo — spesso cambiando drasticamente l'esito della gara.
"La contestata Safety Car nel finale del GP di Abu Dhabi 2021 ha deciso il campionato del mondo."
Graining
Pneumatici
Graining degli pneumatici
Piccoli granelli di gomma che si formano sulla superficie dello pneumatico quando la gomma non raggiunge la temperatura ottimale. Causano scarsa aderenza finché il graining non si consuma o si "pulisce".
"Leclerc ha sofferto un forte graining sulla mescola media ed è dovuto rientrare ai box prima del previsto."
Blistering
Pneumatici
Blistering degli pneumatici
Surriscaldamento sottostante che crea bolle nella gomma dello pneumatico, causando il distacco di pezzi. A differenza del graining non può risolversi — lo pneumatico continua a degradarsi rapidamente.
"Hamilton è rientrato ai box per il blistering sulle anteriori dopo 18 giri di spinta al massimo."
Degrado
Pneumatici
Degrado degli pneumatici
Il tasso con cui uno pneumatico perde prestazioni nel corso di uno stint. I circuiti ad alto degrado richiedono un'attenta gestione degli pneumatici. I circuiti a basso degrado permettono di spingere più a fondo per tutta la durata.
"L'alto tasso di degrado di Ferrari rispetto a Red Bull è costato loro 3 secondi al giro nei giri finali."
Mescola
Pneumatici
Mescola degli pneumatici
Pirelli fornisce 5 mescole da asciutto (C1–C5). Per ogni gara ne vengono nominate 3: Hard (bianca), Medium (gialla), Soft (rossa). Più morbida = più veloce ma si consuma prima.
"La maggior parte dei team è partita con la Medium ed è passata alla Hard per il secondo stint più lungo."
Marbles
Pneumatici
Marbles degli pneumatici
Piccoli depositi di gomma persi dagli pneumatici che si accumulano fuori dalla traiettoria ideale. Passare sui marbles causa una perdita improvvisa e drastica di aderenza — i piloti li evitano a ogni costo.
"Norris è andato largo sui marbles difendendosi da Piastri e ha quasi perso il controllo."
Finestra della gomma
Pneumatici
Finestra operativa
L'intervallo di temperatura entro il quale uno pneumatico genera il massimo grip. Troppo freddo = nessun grip. Troppo caldo = surriscaldamento e degrado. I team utilizzano coperte termiche e lo stile di guida per gestirla.
"Ferrari ha faticato a portare le gomme nella finestra operativa in condizioni di qualifica fredde."
Stint
Strategia
Stint
Il periodo tra due pit stop, o dall'inizio al primo stop / dall'ultimo stop al traguardo. La strategia si costruisce attorno alla gestione della lunghezza degli stint e delle mescole.
"Alonso ha effettuato un primo stint molto lungo — 32 giri — prima di passare a gomme dure nuove per uno sprint di 20 giri."
Finestra del pit stop
Strategia
Finestra del pit stop
L'intervallo di giri durante il quale è ottimale effettuare il pit stop, calcolato in base alla durata delle gomme, alla posizione in pista e alla strategia dei concorrenti.
"Mercedes ha richiamato Hamilton al giro 26 — l'apertura della finestra ottimale per la mescola media."
FP1
Fine settimana
Prove Libere 1
Prima sessione di prove libere del venerdì. I team raccolgono dati sulle gomme, definiscono il set-up di base e — dal 2022 — schierano piloti rookie obbligatori in FP1 una volta a stagione.
"Ferrari ha scelto di far correre il suo pilota di riserva in FP1 per rispettare la regola del rookie obbligatorio."
FP2
Fine settimana
Prove Libere 2
Seconda sessione di prove libere, di solito il venerdì pomeriggio. I team effettuano simulazioni di gara e di qualifica — la sessione più ricca di dati del weekend.
"Il passo sulle lunghe distanze in FP2 di Red Bull suggeriva che fosse fattibile una strategia a 1 sosta."
FP3
Fine settimana
Prove Libere 3
Ultima sessione di prove libere prima delle qualifiche, tenuta il sabato mattina. I team si concentrano sugli ultimi ritocchi al set-up e sulla comprensione del riscaldamento delle gomme per le qualifiche.
"Una bandiera rossa in FP3 ha interrotto la simulazione di qualifica di Mercedes."
Qualifiche
Fine settimana
Qualifiche Q1 / Q2 / Q3
Sessione a eliminazione in tre segmenti. La Q1 elimina dalla P16 alla P20, la Q2 dalla P11 alla P15. La Q3 è la sfida tra i primi 10 per la pole position.
"Norris ha fatto segnare un giro fantastico in Q3 conquistando la sua prima pole position a Zandvoort."
Sprint
Fine settimana
Gara Sprint
Una gara breve (~100 km) tenuta il sabato nei weekend con Sprint, che assegna fino a 8 punti ai primi 8. Nessun pit stop obbligatorio. Introdotta nel 2021, ampliata a 6 appuntamenti a stagione.
"Verstappen ha vinto la Sprint conquistando 8 punti bonus prima della gara principale."
Pole position
Fine settimana
Pole position
Partenza in P1 sulla griglia, ottenuta con il giro più veloce in Q3. Il pilota parte dal lato "pulito" della pista con la traiettoria migliore verso la curva 1.
"Hamilton detiene il record assoluto con 104 pole position."
Giro veloce
Punteggi
Punto per il giro più veloce
Dal 2019, un punto extra del campionato va al pilota che segna il giro più veloce in gara — ma solo se arriva tra i primi 10. Crea un incentivo strategico a spingere nel finale.
"Verstappen è rientrato ai box all'ultimo giro solo per segnare il giro più veloce e prendersi il punto bonus."
Punti
Punteggi
Sistema di punteggio
I primi 10 a punti: 25-18-15-12-10-8-6-4-2-1. Più 1 punto bonus per il giro più veloce (solo primi 10). Le Sprint assegnano 8-7-6-5-4-3-2-1 ai primi 8.
"Un doppio DNF per Red Bull è costato 25 punti a Verstappen e ha regalato il comando a Norris."
DNF
Generale
Ritiro
Registrato quando un pilota non completa la gara per incidente, guasto meccanico o ritiro. Non assegna punti del campionato.
"Il DNF per guasto al motore di Leclerc a Baku ha messo fine alla sua corsa al campionato."
DSQ
Generale
Squalifica
Escluso dai risultati della gara per violazione del regolamento — carburante illegale, vettura sottopeso, usura del pattino o violazioni procedurali. Risultati cancellati dal verbale.
"Hamilton è stato DSQ dalle qualifiche del GP del Brasile 2021 per un'apertura irregolare del DRS sull'alettone posteriore."
Bandiera blu
Bandiere
Bandiera blu
Mostrata a un doppiato che sta per essere superato di un giro. Il pilota deve cedere entro 3 punti di segnalazione o incorrere in una penalità. Non si applica nelle battaglie per la posizione in gara.
"Vettel ha perso tempo nel doppiare i doppiati che hanno ignorato le bandiere blu nelle fasi finali."
Bandiera gialla
Bandiere
Bandiera gialla
Segnala pericolo davanti. Singola = rallentare, vietato sorpassare. Doppia = rallentare significativamente, assolutamente vietato sorpassare, pronti a fermarsi.
"Hamilton è stato penalizzato di 5 secondi per non aver rallentato a sufficienza con la doppia bandiera gialla."
Bandiera rossa
Bandiere
Bandiera rossa
Gara o sessione immediatamente sospesa. Tutte le vetture rientrano in pit lane. Le posizioni sono prese dalla linea di cronometraggio del giro precedente. Sono consentite riparazioni durante l'interruzione con bandiera rossa.
"Un incidente con più vetture al giro 1 ha fatto scattare la bandiera rossa; la gara è ripartita dalla griglia."
Bandiera a scacchi
Bandiere
Bandiera a scacchi
L'iconica bandiera bianca e nera (ora un pannello luminoso) che segnala la fine di una sessione o di una gara. Vince la prima vettura a tagliare il traguardo quando viene mostrata la bandiera.
"Verstappen ha tagliato la linea per prendere la bandiera a scacchi e conquistare il campionato."
Commissari
Regolamenti
Commissari di gara
Panel di 4 ufficiali che indagano sugli incidenti in pista. Le penalità vanno da 5s di penalità di tempo fino a drive-through, stop-go o squalifica.
"I commissari hanno indagato sul contatto alla Curva 1 e hanno inflitto una penalità di 10 secondi."
Budget Cap
Regolamenti
Cost Cap
Introdotto nel 2021, limita la spesa dei team nelle operazioni di gara per stagione. Attualmente ~135 milioni di dollari. Esclude gli stipendi dei piloti, i salari dei primi 3 membri dello staff e i costi di marketing.
"Red Bull è stata multata di 7 milioni di dollari e ha avuto una riduzione dei test aerodinamici per una lieve violazione del budget cap."
FIA
Generale
Fédération Internationale de l'Automobile
L'organo di governo della Formula 1 e del motorsport globale. Stabilisce i regolamenti, supervisiona la sicurezza, nomina i commissari e approva i circuiti.
"La FIA ha emesso una direttiva tecnica che chiarisce la legalità del design dell'alettone anteriore."
Concorde
Generale
Accordo Concorde
Contratto commerciale tra FIA, Formula 1 e team che regola la condivisione dei ricavi e la partecipazione dei team. Garantisce l'impegno pluriennale dei team nel campionato.
"L'Accordo Concorde del 2021 ha introdotto un budget cap e una nuova formula di distribuzione dei premi."
Parc Fermé
Regolamenti
Parc Fermé (Qualifiche)
Le vetture entrano in parc fermé al termine delle qualifiche. Nessuna modifica di assetto è consentita durante la notte — i team devono gareggiare con la configurazione delle qualifiche o partire dalla pit lane.
"Dopo un acquazzone arrivato nel finale delle qualifiche, diversi team hanno violato il parc fermé passando a gomme da bagnato e sono partiti dalla pit lane."

IT — Italian